Straight or curly hair?

"Mme Natalie, you have curly hair....and I have down hair!"
"you mean straight hair?"
"no, I said down hair."

(4 yrs old)